中国已下令买家停止采购至少七个类别的澳大利亚大宗商品，这是迄今为止最为广泛的报复行动，势必加剧与这个关键贸易伙伴的紧张关系。
据知情人士，中国的大宗商品贸易商将不能自澳大利亚进口包括煤炭、大麦、铜矿石及铜精矿、食糖、木材、葡萄酒和龙虾在内的产品。其中一人表示，政府已经命令从周五开始暂停进口。因信息敏感，知情人士不肯具名。
其中一位知情人士说，该通知已在最近几周的会议上口头传达给了主要贸易商。知情人士说，澳大利亚向中国最大宗的出口产品铁矿石不在禁止之列。
这一命令代表着中澳双边关系的急剧恶化；自从澳大利亚于2018年以国家安全为由禁止华为技术有限公司参与建设其5G网络以来，双边关系本已受损。而自从莫里森政府在今年4月呼吁对新型冠状病毒源头进行独立调查之后，两国关系急转直下。
中国已经禁止从澳大利亚的四个屠宰场进口肉类，延缓龙虾的通关，对大麦征收逾80％的关税，并表示由于有害生物，不允许进口来自昆士兰州的木材。澳大利亚葡萄酒也在接受反倾销调查，中国的发电厂和钢铁厂已经被告知停止使用澳大利亚煤炭，棉花的购买也已停止。
“中国似乎决心惩罚澳大利亚，以儆效尤，”悉尼智库Lowy Institute的高级研究员Richard McGregor说。“他们想表明政治分歧需要付出代价。”
一位知情人士说，至少一家清关公司已经自周二（11月3日）开始暂停七类商品的清关。
《南华早报》周一报道称，中国将禁止进口澳大利亚小麦，下达日期尚未确定。该报早些时候报道中国将暂停进口其他大宗商品。
中国海关总署没有回应彭博寻求评论的传真。当周一被问及最新事态发展时，中国外交部发言人汪文斌说，中方始终认为，一个健康、稳定的中澳关系，符合两国人民的根本利益。
（彭博社）
据知情人士，中国的大宗商品贸易商将不能自澳大利亚进口包括煤炭、大麦、铜矿石及铜精矿、食糖、木材、葡萄酒和龙虾在内的产品。其中一人表示，政府已经命令从周五开始暂停进口。因信息敏感，知情人士不肯具名。
其中一位知情人士说，该通知已在最近几周的会议上口头传达给了主要贸易商。知情人士说，澳大利亚向中国最大宗的出口产品铁矿石不在禁止之列。
这一命令代表着中澳双边关系的急剧恶化；自从澳大利亚于2018年以国家安全为由禁止华为技术有限公司参与建设其5G网络以来，双边关系本已受损。而自从莫里森政府在今年4月呼吁对新型冠状病毒源头进行独立调查之后，两国关系急转直下。
中国已经禁止从澳大利亚的四个屠宰场进口肉类，延缓龙虾的通关，对大麦征收逾80％的关税，并表示由于有害生物，不允许进口来自昆士兰州的木材。澳大利亚葡萄酒也在接受反倾销调查，中国的发电厂和钢铁厂已经被告知停止使用澳大利亚煤炭，棉花的购买也已停止。
“中国似乎决心惩罚澳大利亚，以儆效尤，”悉尼智库Lowy Institute的高级研究员Richard McGregor说。“他们想表明政治分歧需要付出代价。”
一位知情人士说，至少一家清关公司已经自周二（11月3日）开始暂停七类商品的清关。
《南华早报》周一报道称，中国将禁止进口澳大利亚小麦，下达日期尚未确定。该报早些时候报道中国将暂停进口其他大宗商品。
中国海关总署没有回应彭博寻求评论的传真。当周一被问及最新事态发展时，中国外交部发言人汪文斌说，中方始终认为，一个健康、稳定的中澳关系，符合两国人民的根本利益。
（彭博社）
