竹新社消息：日本首相安倍晋三26日与习近平和李克强分别会谈，确认了构筑“新时代”日中关系的“化竞争为协调”、“成为合作伙伴而非威胁”、“推进自由公平的贸易”三个新原则。主要内容如下：
1.两国关系以《和平友好条约》缔结40周年为契机改善到提出“新层次日中合作”的程度。不过仍存在搁置的课题，能否稳定发展尚未可知。
2.日方考虑配合明年6月在大阪举行的二十国集团（G20）峰会邀请习近平访日。安倍还邀请习近平出席东京奥运会开幕式，习近平回应称将认真考虑。
3.考虑到中方船只进入钓鱼岛（日本称尖阁诸岛）周边“日本领海”，安倍要求中方改善有关情况。两位首脑就加强沟通及避免不测事态达成了一致。
4.鉴于对华政府开发援助（ODA）的结束，安倍表示“希望在开发领域及全球规模的课题开展合作”，习近平称高度评价ODA的贡献。两位首脑确认了在第三国基建开发方面进行合作。
5.中方意在就“一带一路”经济带构想获得日方合作，日方则希望有助于实现“自由开放的印度太平洋地区”。
6.两位首脑就“完全坚持”关于东海油气田共同开发的2008年协议、加强沟通力争早日重启谈判达成共识。双方还确认了为实现朝鲜无核化而合作。
7.安倍与李克强确认了为实现海上自卫队与中国海军舰艇的互访将开启讨论。
8.安倍表示担忧称，中国对本国企业的补贴有可能扭曲市场。
9.李克强表明将协助G20峰会，双方商定明年在中国举行日中韩首脑会谈。
（共同社）
1.两国关系以《和平友好条约》缔结40周年为契机改善到提出“新层次日中合作”的程度。不过仍存在搁置的课题，能否稳定发展尚未可知。
2.日方考虑配合明年6月在大阪举行的二十国集团（G20）峰会邀请习近平访日。安倍还邀请习近平出席东京奥运会开幕式，习近平回应称将认真考虑。
3.考虑到中方船只进入钓鱼岛（日本称尖阁诸岛）周边“日本领海”，安倍要求中方改善有关情况。两位首脑就加强沟通及避免不测事态达成了一致。
4.鉴于对华政府开发援助（ODA）的结束，安倍表示“希望在开发领域及全球规模的课题开展合作”，习近平称高度评价ODA的贡献。两位首脑确认了在第三国基建开发方面进行合作。
5.中方意在就“一带一路”经济带构想获得日方合作，日方则希望有助于实现“自由开放的印度太平洋地区”。
6.两位首脑就“完全坚持”关于东海油气田共同开发的2008年协议、加强沟通力争早日重启谈判达成共识。双方还确认了为实现朝鲜无核化而合作。
7.安倍与李克强确认了为实现海上自卫队与中国海军舰艇的互访将开启讨论。
8.安倍表示担忧称，中国对本国企业的补贴有可能扭曲市场。
9.李克强表明将协助G20峰会，双方商定明年在中国举行日中韩首脑会谈。
（共同社）
