竹新社

欧洲央行决策者周四连续第二次加息75个基点至1.5%，达到2009年来的最高水平。欧洲央行在一份声明中表示：“通膨仍然太高，会在目标水平之上维持较长时间。管理委员会作出了今天的决定，并预计将进一步加息，以确保通膨及时回到2%的中期通膨目标。” 欧洲央行还收紧了疫情时向银行提供的逾2万亿欧元超廉价贷款（TLTRO）条款。 欧洲央行行长拉加德表示，央行的主要任务是对抗通胀，并敦促各国谨慎支持处于能源危机中的公民，以免通胀恶化。 （彭博社，路透社）

欧盟统计局周一公布初步数据显示，10月份消费者价格比上年同期高出10.7%，达到自1997年开始记录以来最快涨幅。
按照欧盟统计局统计方法，超过一半欧元区国家截至10月份的年度通货膨胀率达到两位数。德国从9月份的10.9%上升至11.6%，达到1951年12月以来最高通货膨胀率。意大利从9月份的9.4%，上升到12.8%。而西班牙的通货膨胀率从9%降至7.3%。法国的通货膨胀率最低，为7.1%。波罗的海三国的通货膨胀率仍超过20%，但较上月有所下降。
欧盟统计局表示，10月份的能源价格较去年同期高出41.9%，食品价格高出13.1%。而除此之外的核心通胀率从9月份的4.8%升至5%。欧盟统计局周一公布的另一份数据显示，欧元区经济在第三季度增长放缓到0.2%，而第二季度为0.8%。
在德国，代表约220万工人的五金工会（IG Metall union）要求在12个月内加薪8%，以弥补物价上涨。在未能与一些雇主达成协议后，一些成员警告将在周末开始罢工。
（纽约时报，华尔街日报，彭博社）