日本时间7日22时41分（北京时间同日21时41分），千叶县西北部发生里氏6.1级地震，震源深度80千米，此次地震不会引发海啸。最大震度5强，在埼玉县和东京都足立区。除足立区外，东京其他区亦观测到最大震度5弱。
（NHK）