竹新社

拜登团队发出声明，要求俄罗斯政府立刻释放俄罗斯反对派领导人阿列克谢·纳瓦利内。特朗普方面尚未做出表示。 欧洲理事会以及多个欧洲国家官员对俄罗斯政府的举动表示关切。 另据报道，纳瓦利内乘坐的飞机原本计划飞往莫斯科伏努科沃机场。在伏努科沃机场，有上百名纳瓦利内的支持者、盟友和记者在零下二十度的寒风里迎接他回国，伏努科沃机场也被防暴警察重兵把守。但是，纳瓦利内乘坐的飞机却不明原因地突然从伏努科沃机场改降莫斯科另一座叫谢列梅捷沃的机场，在谢列梅捷沃机场没有纳瓦利内的盟友、律师可以帮助他。外界尚不清楚纳瓦利内乘坐的…

俄罗斯反对派人士阿列克谢·纳瓦利内在回到俄罗斯后旋即被捕。纳瓦利内的发言人表示，他在警察局里经过简单聆讯后，被告知他将被拘留三十日。大批纳瓦利内的支持者在关押纳瓦利内的拘留所外声援。美国国务卿蓬佩奥和其他多国要求俄罗斯政府立刻释放纳瓦利内。
纳瓦利内的律师表示，一场简单的法庭聆讯就在关押纳瓦利内的警察局里进行，而他本人直到聆讯开始的几分钟之前才得知，期间没有律师在场。纳瓦利内随后在自己的Telegram频道上发了一条自己在聆讯室的视频，说当局此举目无法纪。
上个月，纳瓦利内被加到俄罗斯联邦通缉令名录，事关他2014年因挪用公款和洗钱被判处的缓刑未向当局报到。纳瓦利内指责俄罗斯政府是出于政治打压刻意而为。
俄罗斯监狱管理部门向法院要求把对纳瓦利内的缓刑升成三年半的有期徒刑，但这一请求仍需法院支持。
（CNN，美联社）

1月18日早8时许，四川师范大学文学院教授庹继光坠亡，庹教授生前曾实名举报当地官员暴力强拆。同日傍晚，四川师范大学官微发布情况通报，经警方现场调查勘验，排除刑事案件，具体情况正在进一步调查中；学校对庹继光教授的不幸离世深感痛心并表示深切哀悼，向其家人表示诚挚慰问。
熟悉庹继光的北京外国语大学国际新闻传播学院教授展江向财新记者表示，近年在学术会议等场合遇到时，庹继光经常显得一脸疲惫，眼睛有些睁不开；2020年10月，庹继光找到展江称遭遇拆迁，并实名举报成都当地官员滥用职权、部署暴力强拆。
在这份举报材料中，庹继光称自己和妻子在成都市成华区购买了两套住宅，均有房产证，自2011年起先后遭遇搬迁，因拆迁方断水断电而无法居住，直至2020年9月许，在未收到通知的情况下，两套住宅已被暴力拆除。在另一份来自夫妻双方的举报材料中，二人描述了曾遭遇围追堵截、上门骚扰等情形，还表示西南石油大学自2012年3月起即停发其妻李缨工资，并阻挠于同年申报教授职称。
2020年9月，庹继光还以笔名马知远撰文分析“唐福珍事件”。在这起发生在11年前的拆迁事件中，唐福珍“自焚”后抢救无效死亡。他写到，国内拆迁逐步走向规范的背后，有许多艰辛，甚至有血的代价。而庹继光的岳父向财新记者表示，其岳母也因拆迁而过世。
（财新）

多项研究显示，新型肺炎患者出院后仍有长期症状。1月18日，香港中文大学披露的最新调查显示，在2020年2月至4月期间住院的30名新型肺炎康复者中，80%的患者在痊愈超过6个月之后，仍然有至少一项症状持续，包括疲倦、记性差、失眠等。
参与调查的新型肺炎康复者中，年龄分布为20岁至72岁，仅有三成有长期病。在2020年2月至4月入院时，20%的患者症状轻微，76.6%的患者症状为中度至严重。研究团队于今年1月，通过电话访问的方式调查发现，83.3%的患者痊愈3个月后仍持续出现疲倦、记性差、失眠、呼吸困难和脱发等症状，80%的患者痊愈6个月后仍有上述症状，且三分之一同时具备三种以上症状。
香港中文大学医学院内科及药物治疗学系肠胃及肝脏科助理教授麦咏欣表示，受访的患者表示，他们在感染新型肺炎前并未长期出现上述症状。其中，有患者痊愈后因出现呼吸困难，难以再进行爬山或其他运动。
为了厘清新型肺炎康复者为何长期具备身体不适的症状，港中文研究团队从2020年2月至5月，分别收集了100名确诊住院病人及78名非确诊者的血液及粪便样本，其中27人于病毒清除后30天亦继续提供样本。
研究发现，新型肺炎患者的病情严重程度与其肠道微生态失衡程度是一致的；患者肠道内的“坏菌”较多，例如活泼瘤胃球菌、扭链瘤胃球菌等；患者缺乏已知能够调节免疫力的“好菌”，例如普拉梭菌、真杆菌等；患者体内的新型肺炎病毒清除后30天，“好菌”的水平仍然偏低，肠道微生态仍持续失衡。
麦咏欣向财新记者表示，团队亦持续收集康复者的粪便样本，正在研究肠道微生态与身体不适的直接关系。她认为，肠道微生态的持续失衡会导致人体免疫力不足，可能是造成新型肺炎康复者长期不适的原因之一。
港中文医学院院长兼肠道微生物群研究中心主任陈家亮表示，婴幼儿的肠道健康状况往往优于成人，因为已消失的“好菌”难以通过膳食进补而重新出现。他建议，民众应避免进食大量添加剂的食物、代糖及不必要的抗生素，并定期进行有氧运动，肠道微生态重建需要较长时间生活习惯调整。
至于市面上销售的益生菌饮料或补品，陈家亮认为，民众不应盲目进补，因为益生菌种类繁多，许多“好菌”也难以从补品中摄取。如果个人感到肠道不适，应当向医生寻求建议，根据年龄、生活习惯、病情等综合因素选择合适的肠道微生态调整方案。
此前，针对湖北武汉的第一家新型肺炎定点医院金银潭医院新型肺炎患者的随访研究亦发现，有超过7成的患者在确诊6个月后仍然有至少一项症状持续，最常见的是疲劳或肌肉无力，睡眠障碍、抑郁和焦虑也较为常见。
（财新）

河北省卫健委通报，根据国务院应对新冠肺炎联防联控机制关于科学划分、精准防控等工作要求，自2021年1月18日起，将石家庄新乐市全域、邢台南宫市全域调整为高风险地区。
目前，石家庄藁城区全域仍为高风险地区。
长安区博雅盛世小区E区、国赫红珊湾小区、简筑家园小区、保利花园B区，裕华区晶彩苑小区、众美廊桥四季A区、东方明珠小区、天海誉天下小区、卓东小区、新华苑小区、十二化建小区16、17号楼、河北城建学校家属院，正定县孔村、空港花园小区、冯家庄村、东平乐村，高新区太行嘉苑小区、赵村新区小区、主语城小区、同祥城小区C区、和合美家小区，无极县东北远村、西郝庄村，桥西区白金公寓、华润万象城、平安小区，鹿泉区观峰嘉邸小区、银山花园新区小区，新华区都市阳光小区、丽都河畔小区、尚金苑小区，行唐县滨河小区，栾城区卓达太阳城希望之洲小区，平山县防疫站小区，邢台隆尧县烟草家园（烟草公司家属院），廊坊固安县英国宫5期仍为中风险地区。
河北省其他地区均为低风险地区。
（河北卫健委）

日本厚生劳动省18日表示，有三名没有英国逗留史的人士确诊感染了在英国流行的新型冠状病毒变种，目前尚未确认这三人是否与有英国逗留史的人士接触过。厚生劳动省认为日本发生病毒变种的社区感染可能性极大。
目前这三名感染变种病毒的病例正在静冈县居家隔离。
（共同社1，2）

山东五彩龙投资有限公司栖霞市笏山金矿1月10日下午发生爆炸，井下作业的22名工人被困。3号钻孔昨晚贯通后，投放的给养已被取走，井下传回纸条显示：12人位置确认，急需降压药、胃药、止痛药。现场救援指挥部将于今天傍晚举行新闻发布会，介绍最新救援情况。
截至目前，又一条生命通道已被打通，救援现场已先后2次投放给养、1次投放药品，两批给养能够满足井下人员2天的生存需求。3号钻孔已架设电话，实现首次与地下被困矿工通话。目前，5中段11人，6中段还有1人，6中段矿工曾与5中段矿工联系过，但最近几天没有联系。
（人民日报，看看新闻） ​​​

有网民声称，中共河南济源市委书记张战伟去年11月掌掴河南省济源市政府秘书长翟伟栋，导致翟伟栋心脏病爆发。河南省纪委工作人员答复询问时说，有人反映了这个问题。
据《楚天都市报》今天（18日）报道，这名微博博主“济源市尚娟”自称是翟伟栋的妻子，前天发文称，这起事件发生在去年11月11日早上，翟伟栋当时与其他市领导在机关餐厅角落里吃早餐。
这名网民称，张战伟认为，翟伟栋不应该在该餐厅吃饭，翟伟栋上前解释时，张战伟打了翟伟栋一耳光。
这名网民也提到，作为翟伟栋的妻子，她倍感痛苦与煎熬，特此实名公开举报张战伟，“希望还我丈夫一个公道，不能让老实人受欺负。”
联合早报今天无法从“济源市尚娟”的微博页面找到上述贴文，微博栏目只显示“暂无内容”。
另外，济源市委主要负责人回应称，网曝贴文与实际情况稍有不符。该负责人称，事发的机关食堂平时多为非济源籍领导用餐地，事发时翟在此用餐被张战伟质问后，翟出现过激言语和行为引发争执起冲突。
（联合早报，新京报）

香港新增107例新型肺炎确诊病例，本地确诊102例，其中46例感染源头不明。
（Now新闻）

竹新社

在今天（18日）的外交部例行记者会上，有记者针对美方上周宣布对六名中央政府和香港特区政府官员实施所谓“制裁”向发言人提问。 外交部发言人华春莹表示，针对美方的错误行径，中方已经决定对在涉港问题上表现恶劣，负有主要责任的美国行政部门官员、国会人员、非政府组织人员及其直系亲属实施对等制裁。 （央视新闻）

中国外交部发言人华春莹18日表示，鉴于美方的错误行径，中方已经决定对在台湾问题上表现恶劣的美方负责官员实施制裁。 ​​​
（人民日报）

在今天（18日）的外交部例行记者会上，有记者针对美方上周宣布对六名中央政府和香港特区政府官员实施所谓“制裁”向发言人提问。
外交部发言人华春莹表示，针对美方的错误行径，中方已经决定对在涉港问题上表现恶劣，负有主要责任的美国行政部门官员、国会人员、非政府组织人员及其直系亲属实施对等制裁。
（央视新闻）

在台湾，中央流行疫情指挥中心宣布，台湾今天新增7例新型肺炎确诊病例，其中6例为境外移入病例，1例为本土确诊病例（案863）。新增的本土确诊病例为北部某医院护理师，此院内群聚感染已累计有2名医师、2名护理确诊；还有1名护理师是首例确诊医师的居家密切接触者。
案863是护理师，12日核酸检测结果呈阴性，14至15日出现鼻塞等症状，昨天再次核酸检测，今日确诊。
陈时中说，医院员工居家隔离14天者有152人，自主居家隔离3至7天者有46人。因此，有些病房必须关闭，有些人员要移到其他医院一人一室隔离。
此外，中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中在记者会中一时不慎，说出医院名字，随后证实“北部医院”是卫生福利部桃园医院。
（中央社，公视新闻）

腾讯方面对QQ PC版读取用户浏览器历史记录一事作出回应。
腾讯方面表示，近日收到外部反馈称PC QQ扫描读取浏览器历史记录。对此，QQ安全团队高度重视并展开调查，发现PC QQ存在读取浏览器历史用以判断用户登录安全风险的情况，读取的数据用于在PC QQ的本地客户端中判断是否恶意登录。所有相关数据不会上传至云端，不会储存，也不会用于任何其他用途。
腾讯方面称具体情况为，该操作为历史上线的一个对抗恶意登录的技术解决方案：因系统识别有不少伪造的QQ客户端会恶意访问多个网站作为前期辅助工作，因此在PC QQ客户端中加入了检测恶意和异常的访问逻辑，以此作为辅助手段去判断恶意客户端。
腾讯方面就本次事件深表歉意，内部正梳理历史问题并强化用户数据访问规范。
腾讯方面称，目前已经更换了检测恶意和异常请求的技术逻辑去解决上述安全风险问题，并发布全新的PC QQ版本。为减少不便，所有受影响的PC QQ历史版本将在今天开始进行热更新和推送升级包。同时，手机端QQ不存在上述操作，不受影响。
（腾讯QQ）

三星李在镕行贿案重审获刑2年6个月。
（韩联社）

日本政府相关人士17日透露，日中两国政府围绕东海局势拟20日召开外务部门司局长级视频会议，正在就此展开协调。中国海警局的舰船反复驶入尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）周边日本领海，会议旨在构筑信赖关系以避免不测事态。
去年11月的日中外长会谈时就尽快举行达成一致的“日中海洋事务高级别磋商”也计划在2月上旬以视频会议方式举行，以加强两国的沟通。
上一次举行外务部门司局长级视频会议是在去年7月。此次将提及中国海警局舰船追踪日本渔船的现状。据分析，关于2018年开始运用的防务部门间的“海空联络机制”，双方将就尽快开设紧急时的热线交换意见。
中国在东海日中中间线附近推进油气田开发问题可能也会成为议题。日本外务省亚洲大洋洲局局长船越健裕和中国外交部边界与海洋事务司司长洪亮将出席磋商。
中国主张尖阁是“固有领土”，试图改变日本有效控制的现状。据海上保安厅称，海警局舰船本月13至15日也连续三天进入尖阁附近领海。
两国政府原计划去年2月在中国浙江省宁波举行海洋事务高级别磋商，但因新型冠状病毒疫情蔓延而延期。
（共同社）

据三名熟悉情况的消息人士透露，特朗普将于19日，总统任期的最后完整一天，签署约100份赦免令和减刑令，其中包括许多他的政治盟友。白宫于周日召开了一场会议以完成最终的赦免列表。
而与此同时，据《纽约时报》报道，有人试图花钱“买”赦免。有被判泄露机密信息的前中情局官员向特朗普的高级顾问支付五万美元，以求特朗普给该官员赦免。他们达成的协议还写道，如果特朗普确实给了赦免，那么该官员还会再支付五万美元。
该官员还通过另外的门路得知，只要花上两百万美元，特朗普的私人律师朱利安尼就能保证他能得到赦免。该官员最后没有决定使用这种方式。
（CNN，纽约时报）

台北，太阳花学运成员6年前占领行政院，学运领袖魏扬等7人二审逆转，改依煽惑他人犯罪判处2月至4月不等徒刑。案经上诉，最高法院今宣判，合议庭认为原审有判决理由及调查不备之处，虽宪法未明文规定人民有抵抗权，依国民主权的宪政原理，仍应加以承认，得阻却违法，撤销原判决，发回高等法院更审。
今上午10时宣判，合议庭当庭指出，如公民不服从行为，本件是言论自由的特殊表达形式，且所欲保障的整体法益即为即将或刚开始遭破坏的自由民主宪政秩序时，法院自得类推适用紧急避难或避难过当的规定，阻却违法或减免刑责。
最高法院于去年行宪纪念日开庭进行言词辩论，检辩双方针对“煽惑他人犯罪是否违宪？得否为目的性限缩的合宪性解释”、“抵抗权或公民不服从之要件如何？能否于个案阻却违法或减免刑责？”二项争点辩论。
检方认为，本案争议涉及宪政，建请合议庭是否考虑停止审判，提案大法庭或声请释宪。最高检检察官朱朝亮说，若辩方认为侵入住居保护的客体是私人财产法益，“那去总统府抢钱怎会构成强盗罪？”
被告律师团认为，煽惑他人犯罪规定违反明确性原则、比例原则、平等原则，确实侵害言论自由违宪，人民抵抗权是宪法第二条基本权的行使，不用明文规定。
朱朝亮说，占领行政院的被告求仁得仁应该受有罪判决，但考量动机仍算良善，行政院损害轻微，可认同从轻处罚，但不宜判决无罪，否则是特权。
（联合报）

北京时间2021年1月17日，中国女子网球选手王曦雨在社交媒体发文表示，在离开阿布扎比前往墨尔本之前，新型冠状病毒检测结果呈阳性，根据规定她需要在阿布扎比进行隔离，因此无缘澳网比赛。王曦雨表示，目前身体状况良好，没有出现任何症状。
（中国日报）

中国国家统计局18日发布数据，2020年，中国国内生产总值（GDP）首次突破100万亿元大关，较2019年增长2.3%。这一增长率是中国自1976年以来最低的数字，但中国也是在2020年能保持正增长的唯一世界主要经济体。中国2020年第四季度的GDP增长率为6.5%。
中国的表现超过预期。《华尔街日报》调查的经济学家预计中国全年经济增长2.2%，第四季度增长6%。
相比较之下，在2019年的第四季度，即新型肺炎疫情席卷全球之前的最后一个季度，中国的GDP增长为6%。
分季度看，GDP同比增速呈现逐渐回升态势，其中四季度同比增长6.5%，超过上年同期，为2019年以来最高当季增速。
四季度经济表现超出市场预期。财新传媒近日对15家国内外机构的调查显示，经济学家对2020年四季度GDP同比增速的预测均值和中位数均为6.1%，预测区间为5.5%-6.5%。
国家统计局表示，2020年国民经济运行稳定恢复，稳就业保民生成效显著，决战脱贫攻坚取得决定性胜利，“十三五”规划圆满收官，全面建成小康社会胜利在望。同时应看到，疫情变化和外部环境存在诸多不确定性，中国经济恢复基础尚不牢固。
分产业看，2020年第一产业和第二产业增加值同比分别增长3.0%和2.6%，高于GDP增速；第三产业增加值同比增长2.1%，略低于总体增速。
随着下半年疫情逐渐平稳，各种隔离措施放松，服务业复苏加速，带动全年全国服务业生产指数与上年持平，而前三季度为下降2.6%。其中，四季度服务业生产指数同比增长7.7%，比三季度加快3.4个百分点。
服务业内部出现分化，部分行业表现亮眼。比如，2020年信息传输、软件和信息技术服务业，金融业增加值分别增长16.9%、7.0%，增速分别快于第三产业14.8、4.9个百分点。
服务业加速修复的同时，下半年工业生产表现已超上年同期。四季度，规模以上工业增加值同比增长7.1%，比三季度加快1.3个百分点，超出2019年同期，带动全年全国规模以上工业增加值增长2.8%。其中，制造业表现最好，全年增长3.4%。
工业加速恢复也带动产能利用率的快速回升。2020年，全国工业产能利用率为74.5%。其中四季度，全国工业产能利用率为78.0%，比三季度上升1.3个百分点，高出2019年同期0.5个百分点。
（新华社，央视，南华早报，华尔街日报，财新）

竹新社

巴西新型肺炎疫情严重，但政府在疫苗批准及接种计划上却混乱落后，专家意见得不到尊重。美联社采访的四名专家委员会成员和四名前卫生部官员批评政府在接种计划指定上的无理由拖延，以及花费数月在一家疫苗制造商上。他们还抱怨总统博索纳罗将专业人士从卫生部的领导职位上撤下，替换为几乎没有公共卫生经验的军方人士。此外，博索纳罗还助长了反疫苗情绪，不利于接种计划的展开。 巴西政府至今尚未批准任何一种疫苗，卫生部官员也无视外部专家的建议。在政府提出疫苗接种计划后不久，参与的约140名专家中有超过四分之一的人要求删掉他们的名字。…

巴西国家卫生监督局17日宣布，给予中国科兴生物以及牛津大学和英国阿斯利康制药公司合作研发的两款新型冠状病毒疫苗的紧急使用许可。
巴西国家卫生监督局表示，该国目前疫情形势严峻。科学研究数据表明，上述两种疫苗均符合紧急使用的质量和安全要求。
巴西卫生部长爱德华多·帕祖洛17日宣布，巴西空军将从18日开始向各州分发疫苗。
（新华社）

1月17日0—24时，中国大陆31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新型肺炎确诊病例109例，其中境外输入病例16例（上海4例，陕西3例，浙江2例，湖南2例，北京1例，天津1例，福建1例，广东1例，四川1例），本土病例93例（河北54例，吉林30例，黑龙江7例，北京2例）；无新增死亡病例；新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。
31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者115例（境外输入11例）；当日转为确诊病例61例（境外输入6例）；当日解除医学观察12例（均为境外输入）；尚在医学观察无症状感染者788例（境外输入254例）。
（国家卫健委）