竹新社

福岛第一核电站、福岛第二核电站、包括东海第二核电站在内的核设施、东通核电站、柏崎刈羽核电站均未发现异常。女川核电站未发现明显异常，详细情况正在确认中。 （NHK1，2，3，4，共同社）

日本气象厅将此次地震的震级修正为里氏7.3级。
（共同社）

竹新社

据东北电力，截至日本时间晚11时30分（北京时间晚10时30分），福岛县约有6万1000户停电，宫城县约有8500户停电，岩手县约有2万1000户停电。 据东京电力，枥木县有23万户停电，其服务范围内共有约83万户停电。 （TBS）

福岛第一核电站、福岛第二核电站、包括东海第二核电站在内的核设施、东通核电站、柏崎刈羽核电站均未发现异常。女川核电站未发现明显异常，详细情况正在确认中。
（NHK1，2，3，4，共同社）

竹新社

福岛第一核电站与福岛第二核电站可见范围内未发现异常，详细情况正在确认中。 （TBS）

据东北电力，截至日本时间晚11时30分（北京时间晚10时30分），福岛县约有6万1000户停电，宫城县约有8500户停电，岩手县约有2万1000户停电。
据东京电力，枥木县有23万户停电，其服务范围内共有约83万户停电。
（TBS）

美国参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔将在前总统特朗普的弹劾审判中投无罪票。该消息来自熟悉麦康奈尔想法的消息人士。
（美联社）

竹新社

此次地震不会引发海啸。 （日本气象厅）

福岛第一核电站与福岛第二核电站可见范围内未发现异常，详细情况正在确认中。
（TBS）

竹新社

北京时间晚10时08分，日本福岛县附近海域发生里氏7.1级地震，震源深度约60千米，最大震度6强。 按照日本气象厅地震烈度表示级别，“震度6强”是仅次于最高级“震度7”的极其强烈地震。 （NHK）

此次地震不会引发海啸。
（日本气象厅）

北京时间晚10时08分，日本福岛县附近海域发生里氏7.1级地震，震源深度约60千米，最大震度6强。
按照日本气象厅地震烈度表示级别，“震度6强”是仅次于最高级“震度7”的极其强烈地震。
（NHK）

据江苏高院消息，南京市中级人民法院日前对2件涉中行“原油宝”事件民事上诉案件二审公开宣判，判决驳回上诉，维持原判。
此前，南京市鼓楼区人民法院已于2020年底对2件“原油宝”事件民事诉讼案件一审公开宣判，判决中行承担投资者全部穿仓损失和20%的本金损失，返还扣划的投资者账户中保证金余额，并支付相应资金占用费。
一审判决后，2名原告分别提起上诉，认为中行应赔偿其全部损失，要求撤销一审判决，改判支持其一审全部诉讼请求。南京中院受理该2起上诉案件后，依法组成合议庭，于2021年2月公开开庭进行了审理。
此次案件是中行“原油宝”事件发生后的首次诉讼案件，因此也被称为原油宝“第一案”，广受外界关注。
三件诉讼案件中，一件案件的双方当事人于庭审结束后达成调解协议、结案，并迅速全部履行完毕。
一审判决后，2名原告分别提起上诉，认为中行应赔偿其全部损失，要求撤销一审判决，改判支持其一审全部诉讼请求。
南京中院受理该2起上诉案件后，依法组成合议庭，于2021年2月7日公开开庭进行了审理，并于2月10日二审审结、公开宣判，判决驳回上诉，维持原判。
南京中院审理认为，中行“原油宝”产品于2017年报中国银保监会备案设立，银保监会对中行“原油宝”产品风险事件进行调查并于2020年12月作出了行政处罚，金融监管部门未认定中行销售“原油宝”产品属于非法经营期货行为。
而对中行在产品设计上未考虑原油期货产品会出现负价极端情况，在交易过程中未能向投资者提示负油价带来风险，且未执行协议中关于保证金充足率降至20%（含）以下时强制平仓的约定，一审判决已经做出认定，并判决中国银行承担相应责任，上诉人认为中行应当赔偿其全部损失的观点缺乏依据，不能成立。
（券商中国）

周五，美国前总统特朗普的律师在弹劾审讯中进行辩护。
律师坚持辩称，特朗普是在行使宪法第一修正案赋予的言论自由权利。但此前，近150名宪法学者签署信件表示，第一修正案不适用于弹劾程序。此外，威胁犯罪或可能煽动暴力的“战斗言论”可能是受保护言论的例外情况。
律师卡斯特则揪住了弹劾条款中“煽动叛乱”的字眼。他表示，叛乱“包括接管一个国家”或“一个影子政府接管电视台，并对你最终掌权时要做什么有一些计划”，事情“显然不是这样的”，无论如何，特朗普不应对演讲后发生的事情负责。
卡斯特还称，特朗普鼓励其支持者“拼死战斗”，实际上是呼吁“每一个美国人和平行使第一修正案的权利，和平集会并向他们的政府请愿，以伸张正义”，特朗普并不是真的呼吁他的支持者“战斗”，而是参与政治进程。特朗普的律师还播放了一段视频剪辑，视频中，美国总统拜登和其他知名民主党人在公开演讲中多次说出“战斗”这个词。不过在政治演讲中，“战斗”一词的使用极为普遍。特朗普法律团队试图将特朗普的演讲与普遍使用的“战斗”一词混淆，而无视他关于选举的虚假指控。民主党人似乎对辩方的视频很感兴趣，他们一开始面无表情，但随着时间的推移，一些人做出了反应，特别是在他们自己出现在剪辑视频之中时。一些人笑了起来，另一些人则倒吸了一口气，一些人则举手或耸肩。
律师范德维恩被问到特朗普是否输掉了选举时，反问是谁问的。议员桑德斯回答说“是我”。范德维恩反驳这“无关紧要。”桑德斯激动地回应称“不，你代表的是美国总统”。当范德维恩回避问题时，桑德斯对此嗤之以鼻。范德维恩一度抱怨说，弹劾审判是他“在华盛顿最糟糕的经历”。议员拉斯金反讽称，“你应该在1月6日就在这里”。
特朗普的辩护律师团队三个多小时就结束了辩论。范德维恩说：“很明显，众议院民主党人憎恨唐纳德·特朗普，仇恨是发自内心的。”
（美联社）

2月12日0—24时，中国大陆31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新型肺炎确诊病例8例，均为境外输入病例（上海3例，广东3例，天津1例，辽宁1例）；无新增死亡病例；无新增疑似病例。
新增无症状感染者14例（均为境外输入）；当日转为确诊病例1例（为境外输入）；当日解除医学观察30例（境外输入12例）；尚在医学观察无症状感染者470例（境外输入285例）。
现有疑似病例1例，尚在医学观察的密切接触者11929人。
（国家卫健委）

经济学家、前欧洲央行行长马里奥·德拉吉周五接受了意大利总统马塔雷拉组建新政府的提议，宣布成立一个由专家和经验丰富的政界人士组成的内阁，同时寻求安抚金融市场，并控制一个由前竞争对手组成的潜在难以掌控的联盟。
德拉吉还向总统马塔雷拉提交了内阁成员的名字，马塔雷拉负责正式任命他们。新政府将于周六宣誓就职，随后将于下周初在议会两院进行信任投票。
德拉吉在晚上7点准时抵达总统府，在40分钟内结束了他的事务。他出现的时间刚刚够向记者宣读他的内阁成员名单，并没有回答任何问题。德拉吉说，意大利央行高级副行长达尼埃莱·佛朗哥将担任经济和财政部长，来自联盟党的贾恩卡洛·吉奥吉耶蒂将担任经济发展部长。上届政府的外交部长、内政部长、国防部长和卫生部长将留任原职。
大多数政党都表示支持德拉吉，人们普遍预期将组建一个基础广泛的团结政府。
（美联社，新华社）

中国地震台网正式测定，2月13日1时1分在塔吉克斯坦（北纬38.15度，东经73.55度）发生6.1级地震，震源深度100千米。
中国地震台网微博评论区多位网友报告新疆喀什、莎车等地震感明显。印度德里及周边地区、巴基斯坦首都伊斯兰堡也有明显震感。
（中国地震台网，NDTV，新华社）

周五，缅甸有数十万人加入了全国范围内的民主示威活动，有人与警方发生冲突。
周五的抗议活动基本上是和平的，是迄今为止规模最大的抗议活动。缅甸红十字会一名官员称，在东南部城市毛淡棉，警方发射橡皮子弹驱散数万名人群，造成3人受伤。缅甸广播电视台则报道称，警方发射了10颗橡皮子弹，因为抗议者“继续暴力行为，没有离开该地区”。报道没有提到有任何人受伤。自由亚洲电台播放的画面显示，警察冲向抗议者，抓住其中一人，并砸了他的头部。在枪声响起之前，有人向警察投掷石块。
联合国人权办公室称，自2月1日军事政变以来，缅甸已有350多人被捕，其中包括官员、活动人士和僧侣，其中一些人因“可疑的理由”面临刑事指控。联合国缅甸人权调查员在日内瓦举行的人权理事会特别会议上说，有越来越多的报道和照片证据表明，安全部队对抗议者使用实弹，违反了国际法。特别报告员托马斯·安德鲁斯敦促联合国安理会考虑实施制裁和武器禁运。缅甸驻联合国日内瓦大使表示，缅甸不想“拖延该国刚刚起步的民主过渡”，并将继续开展国际合作。
（路透社）

在英国监管机构撤消CGTN的牌照后，德国北莱茵-威斯特伐利亚州官方媒体当局的新闻发言人周五向德国之声证实，CGTN可能不会再在德国继续播出。
根据欧洲几个国家之间的协议，作为牌照共享计划的一部分，CGTN在德国的牌照已经由英国电信局批准。随着英国方面对牌照的撤销，CGTN已经失去了在德国播出的许可。
另据路透社报道，沃达丰德国周五报告说，该公司已中止在德国北莱茵-威斯特伐利亚州、黑森州和巴登-符滕堡州的有线电视网络上分发该频道。沃达丰德国表示，“我们目前正在与地区媒体当局和广播公司的代表就收回牌照一事进行讨论，以澄清法律状况”。
（德国之声）

俄罗斯外交部长拉夫罗夫表示，如果欧盟将对俄罗斯施加的制裁给俄经济带来风险，不排除俄与欧盟断绝关系的可能性。
拉夫罗夫周五在YouTube频道Solovyev Live的采访中说，如果俄罗斯再次看到出现以前多次发生的情况，即实施的制裁对俄罗斯的经济构成风险，包括在最敏感的领域，那么俄罗斯为此做好了准备。
拉夫罗夫补充说，“我们不想脱离世界生活，但是我们必须为此有所准备。如果想要和平，就要做好战争的准备。”
两位知情人士称，27个成员国组成的欧盟在研究就俄罗斯监禁反对派领导人纳瓦利内的行为实施制裁的提案。
（新华社，彭博社）

央视春晚时隔三年再次出现扮成黑人的场景。
“非洲歌舞”表演是在春节联欢晚会刚开始时进行的。春节联欢晚会是世界上收视率最高的电视节目之一。 其中包括穿着非洲风格服装和涂着黑脸打鼓的中国舞者。
据央视统计，多达8亿观众收看春晚，其中还包括向护士，医生等人致敬，这些人参与了对抗疫情的斗争。
中国共产党试图提升与非洲国家同作为发展中经济体的团结形象。 但是，中央电视台因在2018的中因涂黑脸来进行表演而面临批评。
在推特上，为在中国境内或与中国合作的非裔组织“黑人生命力中国”称节目“极为令人失望”。 央视2018年春节联欢晚会上的节目除了扮黑脸以外，还有一位黑人演员扮演猴子。
该组织说：“我们一再强调这一幕对居住在中国的非洲人和非裔美国人的社区造成严重影响。”
（美联社）