竹新社快讯: 克里米亚东部刻赤市的一所学校17日发生爆炸，造成至少10人死亡，约50人受伤。
KT News: Blast, casualties reported in college in Crimea
( 综合新华社，俄罗斯今日电视台 )

竹新社快讯: 以色列遭受了从加沙地区发射的火箭弹的袭击，以色列战机对加沙进行轰炸，以示回应。
KT News: Rocket fired on Israel from Gaza, Israeli jets bomb Gaza in response to rocket fire
( 综合法新社，俄罗斯今日电视台 )

竹新社快讯: 加拿大官员说, 政府将赦免那些携带大麻在30克以内的人。今年6月，加拿大通过了颇具争议的消遣类大麻合法化法案，将在2018年10月17日起，在全国范围内实行大麻合法化。
KT News: Canadian official says government to pardon those with a pot possession record of 30 grams or less
( 美联社 )

竹新社快讯: 巴西联邦警察对总统米歇尔·特梅尔提出新的腐败指控。
KT News: Brazil's federal police bring new corruption charges against President Michel Temer
( 美联社 )

竹新社快讯: 土耳其确认的沙特记者失踪案中的4名嫌疑犯与（沙特）王储有联系，
KT News: 4 suspects identified by Turkey in the disappearance of a Saudi dissident, Jamal Khashoggi, have connections to the crown prince
( 纽约时报 )

竹新社快讯: 亚美尼亚总理帕希尼扬在电视上宣布辞职。今年5月8日，反对党领导人帕希尼扬当选亚美尼亚新一届政府总理。
KT News: Armenian PM Pashinyan announces resignation on television
( 法新社 )

竹新社快讯: 乌克兰一架苏-27在与美国的军事演习中坠毁, 一名美国军人死亡。
KT News: Ukrainian Su-27 crashes during war games with US, American serviceman killed
( 俄罗斯今日电视台 )

竹新社快讯: 土耳其官员称，警方在沙特领事馆发现了沙特记者在那里被杀的证据。
KT News: Turkish official tells AP police found evidence in Saudi Consulate that Saudi writer Jamal Khashoggi was killed there
( 美联社 )

竹新社快讯：国家药监局和吉林省食药监局16日分别对长春长生公司作出多项行政处罚。国家药监局撤销长春长生公司狂犬病疫苗（国药准字S20120016）药品批准证明文件；撤销涉案产品生物制品批签发合格证，并处罚款1203万元。吉林省食药监局吊销其《药品生产许可证》；没收违法生产的疫苗、违法所得18.9亿元，处违法生产、销售货值金额三倍罚款72.1亿元，罚没款共计91亿元；对涉案的高俊芳等14名直接负责的主管人员和其他直接责任人员作出依法不得从事药品生产经营活动的行政处罚。涉嫌犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。
证监会拟决定对长生生物处以60万元罚款的顶格处罚，拟对其直接负责的主管人员高俊芳等4名当事人给予警告，并分别处以30万元的顶格处罚，同时采取终身市场禁入措施。对其他涉案当事人给予30万元以下不等罚款，同时拟对张友奎等3名当事人采取5年的证券市场禁入措施。证监会将在充分听取当事人陈述申辩意见后，依法作出正式行政处罚决定。
( 综合新华社，澎湃新闻 )

竹新社快讯：中共中央决定开除中央军委原委员、军委政治工作部原主任张阳党籍，依纪依法追缴涉案财物。此前，中央军委已决定开除张阳军籍，取消其上将军衔。
( 新华社 )

竹新社快讯：中共中央决定给予中央军委原委员、军委联合参谋部原参谋长房峰辉开除党籍处分，将房峰辉涉嫌严重违法犯罪案移送审查起诉。此前，中央军委已决定给予房峰辉开除军籍处分，取消其上将军衔。
( 新华社 )

竹新社快讯: 伊朗媒体称，激进分子在巴基斯坦边境附近绑架了14名边境安全部队成员。
KT News: Iranian media say militants have abducted 14 members of a border security force near the Pakistani border
( 美联社 )

竹新社快讯：日前，国务院批复同意设立中国（海南）自由贸易试验区并印发《中国（海南）自由贸易试验区总体方案》。
( 新华社 )

竹新社消息：辽宁省铁岭市开原市庆云堡镇、盘锦市大洼区清水镇和王家街道排查出3起非洲猪瘟疫情。目前，上述疫情已得到有效处置。
（中国农业农村部）

竹新社

竹新社快讯: 土耳其警方抵达了沙特阿拉伯驻伊斯坦布尔领事馆，大约有十几人进入了领事馆大楼进行调查。 KT News: Turkish officials have arrived at Saudi Arabia's consulate in Istanbul after the start of a joint Turkish-Saudi probe into of disappearance of Khashoggi. About a dozen people entered the consulate…

竹新社即时更新:路透社目击者周二称, 调查沙特记者失踪的土耳其警察已经离开了沙特驻伊斯坦布尔的领事馆大楼。
KT News Update:A team of Turkish police investigating the disappearance of Saudi journalist Jamal Khashoggi has left the Saudi consulate building in Istanbul, a Reuters witness said on Tuesday.
( 路透社 )

竹新社快讯：中国地震台网正式测定，10月16日10时10分在新疆博尔塔拉州精河县（北纬44.19度，东经82.53度）发生5.4级地震，震源深度10千米。

竹新社消息：中国地震台网正式测定，10月16日09时03分在洛亚蒂群岛东南（南纬21.65度，东经169.61度）发生6.9级地震，震源深度10千米。

竹新社消息：中国地震台网正式测定，10月16日08时28分在洛亚蒂群岛东南（南纬21.75度，东经169.61度）发生6.5级地震，震源深度10千米。

竹新社快讯：由于出现非霍奇金淋巴瘤(nonhodgkin's lymphoma ,简称NHL)并发症，微软联合创始人保罗·艾伦在今天去世，享年65岁。
( IT之家 )

竹新社快讯: 土耳其警方抵达了沙特阿拉伯驻伊斯坦布尔领事馆，大约有十几人进入了领事馆大楼进行调查。
KT News: Turkish officials have arrived at Saudi Arabia's consulate in Istanbul after the start of a joint Turkish-Saudi probe into of disappearance of Khashoggi. About a dozen people entered the consulate building.
( 综合卡塔尔半岛电视台，路透社 )