竹新社快讯: 警方称,周日在索马里首都摩加迪沙附近传来一声巨响, 随后是激烈的枪声。
KT News: A loud explosion followed with heavy gunfire was heard around the Somali capital of Mogadishu on Sunday, police said
( 新华社 )

竹新社消息：当地时间周六（1日）早上，厄瓜多尔一辆大巴发生翻车事故，造成11人死亡，37人受伤。厄瓜多尔国家运输局局长周六表示，事故原因为公交司机超速行驶。近日，厄瓜多尔交通事故频发。8月14日凌晨，厄瓜多尔中部皮钦查省发生一起严重车祸，造成23人死亡，14人受伤。8月12日，厄瓜多尔巴塞罗那俱乐部的球迷，在看完球队客场比赛返程的途中遭遇了车祸，造成至少12人死亡，30人受伤。
（人民日报海外版）

竹新社快讯：阿富汗一架军用直升机于周日在阿富汗北部巴尔赫省的一个军事基地附近坠毁，目前已有至少3人获救。
KT News：At least three people were rescued after an Afghan army helicopter crashed near an army base in Afghanistan's northern province of Balkh on Sunday, an army source told Xinhua.
（新华社）

竹新社快讯：叙利亚首都大马士革2日凌晨多次响起巨大爆炸声，有消息称大马士革一空军基地发生爆炸。
( 新华社 )

竹新社快讯：军方消息称，至少30名尼日利亚士兵被博科圣地杀害。
KT News：At least 30 Nigerian soldiers killed by Boko Haram: military sources
（法新社）

竹新社快讯：法国、美国、意大利以及英国发表联合声明，强烈谴责利比亚首都及其周边地区不断升级的暴力冲突，并称那些寻求破坏利比亚稳定的国家将为自己的行为负责。
KT News：The United States, France, Italy and Britain on Saturday condemned what they called an escalation of violence in and around the Libyan capital Tripoli, warning that armed groups which undermined Libyan stability would be made accountable.
（路透社）

竹新社快讯：欧盟委员会8月31日发布公告说，欧盟决定在对华太阳能板反倾销和反补贴措施于9月3日到期后不再延长。欧盟委员会表示，上述决定是在考虑了欧盟太阳能板生产商、用户和进口商的利益后做出的，不再延长这些措施对欧盟整体来说最有利。该决定还有利于实现欧盟新的可再生能源目标。欧盟委员会于2013年12月起对进口自中国的太阳能板征收反倾销税和反补贴税。
（新华社）

竹新社快讯: 巴西最高选举法院多数法官裁定，废除候选人卢拉在10月总统选举中的参选资格。2017年7月12日，巴西前总统卢拉因贪污罪被判处九年六个月的监禁。今年8月4日，巴西劳工党主席宣布，卢拉被确认为该党总统候选人。
KT News: Majority of judges on Brazil's top electoral court rule to annul Lula candidacy in October presidential election
( 法新社 )

竹新社快讯: 美国与加拿大的贸易协议在本周未能达成，但双方称在核心议题上取得进展，谈判将在下周三恢复。美国总统特朗普已经告知国会希望签署美墨双边谈判协议，欢迎加拿大加入，不排除30天内提交最新北美自由贸易协定的完整文本。加拿大外长Freeland表示，由于各方都有“诚意”和“灵活性”，美加墨仍有望达成三方共赢的贸易协议，但希望确保贸易协议对加拿大有利，加拿大只会签署对本国民众有利的协议。墨西哥经济部随后称，在涉及美加墨三方的问题上，墨西哥将加入美国和加拿大之间的贸易对话。
( 华尔街见闻 )

竹新社快讯: 尼加拉瓜在联合国人权小组发表重要报告两天后驱逐了该小组, 报告指责政府疯狂镇压反对派的抗议活动。
KT News: Nicaragua expels UN human rights team two days after it published critical report blaming the government for violent repression of opposition protests
( 美联社 )

竹新社快讯：乌克兰东部所谓的“顿涅茨克人民共和国”领导人在咖啡馆爆炸中丧生。“顿涅茨克人民共和国”是由乌克兰顿涅茨克州部分当地民众自行宣布成立的“国家”，但没有得到乌克兰和整个国际社会的广泛承认。
KT News：Leader of pro-Russian self-declared Donetsk republic in eastern Ukraine killed in cafe blast, his government says
（英国广播公司）

竹新社快讯: 荷兰阿姆斯特丹火车站发生持刀伤人事件，造成3人受伤，嫌疑犯已被警方开枪击伤，目前尚不清楚该事件是否为恐怖袭击。
KT News: Dutch police shoot, injure suspect following stabbing at Amsterdam railway station; unclear if terror-related
( 综合美联社，法新社 )

竹新社快讯: 俄罗斯下诺夫哥罗德地区斯维尔德洛夫国防工厂发生爆炸事故，造成至少3人死亡。
KT News: At least 3 killed in explosion at Sverdlov defense plant in Russia's Nizhny Novgorod region, Russian media report
( 新华社 )

竹新社快讯: 普京将于9月7日在德黑兰与土耳其和伊朗领导人举行三方峰会。
KT News: Putin will take part in three-way summit with leaders of Turkey and Iran on Sept 7 in Tehran - Kremlin
( 路透社 )

竹新社快讯: 韩国称，将于9月5日派特使前往平壤讨论韩朝峰会以及朝鲜半岛无核化问题。
KT News: South Korea says to send special envoy to Pyongyang Sept. 5 to discuss inter-Korean summit, denuclearisation of Korean peninsula
( 路透社 )

竹新社快讯：8月31日下午，新个税法正式表决通过，起征点确定为每月5000元。新个税法规定：居民个人的综合所得，以每一纳税年度的收入额减除费用六万元以及专项扣除、专项附加扣除和依法确定的其他扣除后的余额，为应纳税所得额。新个税法于2019年1月1日起施行，2018年10月1日起施行最新起征点和税率。
（澎湃新闻）

竹新社快讯：菲律宾军方8月30日晚上表示，该国海军巡逻舰“德尔皮拉尔”号在南海海域巡航时，在半月礁附近搁浅。“德尔皮拉尔”号是菲律宾军方从美国手中收购的三艘前美国海岸警卫队巡逻舰之一，是菲律宾最大军舰。
( 环球网 )

竹新社消息: 据知情人士透露, 美国总统特朗普希望在下周的公众评论期结束后, 进行对中国进口商品征收2000亿美元关税的计划。
KT News: President Donald Trump wants to move ahead with a plan to impose tariffs on $200 billion in Chinese imports as soon as a public-comment period concludes next week, according to six people familiar with the matter.
( 彭博社 )

竹新社快讯：利比亚卫生部表示，首都黎波里附近发生激烈冲突数天后，造成至少27人丧生。
KT News：At least 27 people have been killed after several days of fierce clashes near Tripoli, the Libyan health ministry says
（美联社）

竹新社快讯：美国国务院发布公告称，将美国公民前往朝鲜的旅行禁令延长至2019年8月。
KT News：U.S. State Department to extend ban on travel to North Korea for U.S. citizens through August 2019 - public notice
（路透社）