7×24不定时编译国内外媒体的即时新闻报道。
查阅新闻资料，前往竹新资料室：
t.me/kt_database
如有任何问题，联系竹新社小编：
t.me/ktnews_editor_bot
注：本频道原创新闻按照CC BY 4.0协议发布。
查阅新闻资料，前往竹新资料室：
t.me/kt_database
如有任何问题，联系竹新社小编：
t.me/ktnews_editor_bot
注：本频道原创新闻按照CC BY 4.0协议发布。
李克强政府工作报告指出，考虑到疫情得到有效控制和经济逐步恢复，今年赤字率拟按3.2%左右安排、比去年有所下调，不再发行抗疫特别国债。报告指，各级政府都要节用为民、坚持过紧日子，确保基本民生支出只增不减，助力市场主体青山常在、生机盎然。
报告指，今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元，优先支持在建工程，合理扩大使用范围。中央预算内投资安排6100亿元。
报告还计划为小微企业提供更多帮助。包括将小规模纳税人增值税起征点从月销售额10万元提高到15万元；对小微企业和个体工商户年应纳税所得额不到100万元的部分，在现行优惠政策基础上，再减半征收所得税；对小微企业在融资贷款上提供便利。
报告指，货币供应量和社会融资规模增速与名义经济增速基本匹配，保持流动性合理充裕，保持宏观杠杆率基本稳定。保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
（新华社）
报告指，今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元，优先支持在建工程，合理扩大使用范围。中央预算内投资安排6100亿元。
报告还计划为小微企业提供更多帮助。包括将小规模纳税人增值税起征点从月销售额10万元提高到15万元；对小微企业和个体工商户年应纳税所得额不到100万元的部分，在现行优惠政策基础上，再减半征收所得税；对小微企业在融资贷款上提供便利。
报告指，货币供应量和社会融资规模增速与名义经济增速基本匹配，保持流动性合理充裕，保持宏观杠杆率基本稳定。保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
（新华社）
李克强在政府工作报告中介绍今年发展主要预期目标：GDP增长6%以上；城镇新增就业1100万人以上，城镇调查失业率5.5%左右；居民消费价格（CPI）涨幅3%左右；进出口量稳质升，国际收支基本平衡；居民收入稳步增长；生态环境质量进一步改善，单位GDP能耗降低3%左右，主要污染物排放量继续下降；粮食产量保持在1.3万亿斤以上。
政府工作报告指出，经济增速是综合性指标，今年预期目标设定为6%以上，考虑了经济运行恢复情况，有利于引导各方面集中精力推进改革创新、推动高质量发展。经济增速、就业、物价等预期目标，体现了保持经济运行在合理区间的要求，与今后目标平稳衔接，有利于实现可持续健康发展。
官方评价说，这一目标考虑了经济运行恢复情况，有利于引导各方面集中精力推进改革创新、推动高质量发展。李克强在政府工作报告中提出，今年要保持宏观政策连续性稳定性可持续性，促进经济运行在合理区间。
评论人士指，中国2021年设定的GDP目标比较保守。彭博社统计的经济学家对中国2021年GDP增速在7%到8%左右。去年，中国没有设GDP增幅目标。另外，彭博社留意到中国的“十四五”计划中，并没有给出GDP增幅的具体数字。
（新华社，彭博社）
政府工作报告指出，经济增速是综合性指标，今年预期目标设定为6%以上，考虑了经济运行恢复情况，有利于引导各方面集中精力推进改革创新、推动高质量发展。经济增速、就业、物价等预期目标，体现了保持经济运行在合理区间的要求，与今后目标平稳衔接，有利于实现可持续健康发展。
官方评价说，这一目标考虑了经济运行恢复情况，有利于引导各方面集中精力推进改革创新、推动高质量发展。李克强在政府工作报告中提出，今年要保持宏观政策连续性稳定性可持续性，促进经济运行在合理区间。
评论人士指，中国2021年设定的GDP目标比较保守。彭博社统计的经济学家对中国2021年GDP增速在7%到8%左右。去年，中国没有设GDP增幅目标。另外，彭博社留意到中国的“十四五”计划中，并没有给出GDP增幅的具体数字。
（新华社，彭博社）
“十四五”计划在低碳环保领域的目标为，单位GDP能耗和二氧化碳排放分别降低13.5%、18%，森林覆盖率达到24.1%。其中，在今年，单位GDP能耗降低3%左右。
报告说，扎实做好碳达峰、碳中和各项工作。制定2030年前碳排放达峰行动方案。优化产业结构和能源结构。推动煤炭清洁高效利用，大力发展新能源，在确保安全的前提下积极有序发展核电。扩大环境保护、节能节水等企业所得税优惠目录范围，促进新型节能环保技术、装备和产品研发应用，培育壮大节能环保产业。加快建设全国用能权、碳排放权交易市场，完善能源消费双控制度。实施金融支持绿色低碳发展专项政策，设立碳减排支持工具。中国作为地球村的一员，将以实际行动为全球应对气候变化作出应有贡献。
（新华社，南华早报）
报告说，扎实做好碳达峰、碳中和各项工作。制定2030年前碳排放达峰行动方案。优化产业结构和能源结构。推动煤炭清洁高效利用，大力发展新能源，在确保安全的前提下积极有序发展核电。扩大环境保护、节能节水等企业所得税优惠目录范围，促进新型节能环保技术、装备和产品研发应用，培育壮大节能环保产业。加快建设全国用能权、碳排放权交易市场，完善能源消费双控制度。实施金融支持绿色低碳发展专项政策，设立碳减排支持工具。中国作为地球村的一员，将以实际行动为全球应对气候变化作出应有贡献。
（新华社，南华早报）
十三届全国人大四次会议今天开幕。习近平、李克强等出席开幕会。
国务院总理李克强作政府工作报告。报告将中国2021年GDP年增长目标定在6%以上。
政府工作报告指出，经过艰苦努力，我们率先实现复工复产，经济恢复好于预期，全年国内生产总值增长2.3%，宏观调控积累了新的经验，以合理代价取得较大成效。过去一年，全年为市场主体减负超过2.6万亿元，其中减免社保费1.7万亿元。
（新华社，央视新闻，无线新闻）
国务院总理李克强作政府工作报告。报告将中国2021年GDP年增长目标定在6%以上。
政府工作报告指出，经过艰苦努力，我们率先实现复工复产，经济恢复好于预期，全年国内生产总值增长2.3%，宏观调控积累了新的经验，以合理代价取得较大成效。过去一年，全年为市场主体减负超过2.6万亿元，其中减免社保费1.7万亿元。
（新华社，央视新闻，无线新闻）
3月4日0至24时，中国大陆无新增新型肺炎本土确诊病例和无症状感染者。
3月4日0至24时，中国大陆31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新型肺炎确诊病例9例，均为境外输入病例（上海6例，天津1例，湖南1例，广东1例）；无新增死亡病例；新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。
31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者12例（均为境外输入）；当日无转为确诊病例；当日解除医学观察4例（境外输入3例）；尚在医学观察无症状感染者255例（境外输入253例）。
尚在医学观察的密切接触者4440人。
（国家卫健委）
3月4日0至24时，中国大陆31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增新型肺炎确诊病例9例，均为境外输入病例（上海6例，天津1例，湖南1例，广东1例）；无新增死亡病例；新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。
31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者12例（均为境外输入）；当日无转为确诊病例；当日解除医学观察4例（境外输入3例）；尚在医学观察无症状感染者255例（境外输入253例）。
尚在医学观察的密切接触者4440人。
（国家卫健委）
美国国家海啸预警中心表示，新西兰北岛东部可能有潜在的海啸威胁。
中国自然资源部海啸预警中心根据初步地震参数判断，地震可能会在震源周围引发局地海啸，但不会对中国沿岸造成影响。
（美国国家海啸预警中心，中国国家海洋预报中心）
中国自然资源部海啸预警中心根据初步地震参数判断，地震可能会在震源周围引发局地海啸，但不会对中国沿岸造成影响。
（美国国家海啸预警中心，中国国家海洋预报中心）
十三届全国人大四次会议4日晚举行预备会议，通过了大会议程。详细议程如下：
一、审议政府工作报告
二、审查国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要草案
三、审查2020年国民经济和社会发展计划执行情况与2021年国民经济和社会发展计划草案的报告、2021年国民经济和社会发展计划草案
四、审查2020年中央和地方预算执行情况与2021年中央和地方预算草案的报告、2021年中央和地方预算草案
五、审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《中华人民共和国全国人民代表大会组织法（修正草案）》的议案
六、审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《中华人民共和国全国人民代表大会议事规则（修正草案）》的议案
七、审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定（草案）》的议案
八、审议全国人民代表大会常务委员会工作报告
九、审议最高人民法院工作报告
十、审议最高人民检察院工作报告
（新华社）
一、审议政府工作报告
二、审查国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要草案
三、审查2020年国民经济和社会发展计划执行情况与2021年国民经济和社会发展计划草案的报告、2021年国民经济和社会发展计划草案
四、审查2020年中央和地方预算执行情况与2021年中央和地方预算草案的报告、2021年中央和地方预算草案
五、审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《中华人民共和国全国人民代表大会组织法（修正草案）》的议案
六、审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《中华人民共和国全国人民代表大会议事规则（修正草案）》的议案
七、审议全国人民代表大会常务委员会关于提请审议《全国人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定（草案）》的议案
八、审议全国人民代表大会常务委员会工作报告
九、审议最高人民法院工作报告
十、审议最高人民检察院工作报告
（新华社）
消息指，明天开幕的全国人大会议将审议全国人大常委会关于提请审议《人民代表大会关于完善香港特别行政区选举制度的决定》草案的议案。据了解，今次人大会议期间，将会审议十项议程，完善香港选举制度的决定，位于第七项议程。
（香港电台）
（香港电台）
香港47人发起或参与去年民主派初选，被控“串谋颠覆国家政权罪”，案件经4日提堂，西九龙裁判法院总裁判官苏惠德批准其中15人获准保释，其余32名被告继续还押，案件押后到5月31日再讯。
苏惠德说，考虑控方指控、参与程度、控罪行为及各被告背景，认为他们有充足理由，不会实施危害国家安全行为而批出保释。获准保释的15名被告，包括郑达鸿、杨雪盈、彭卓棋、何启明、刘伟聪、黄碧云、谭文豪、施德来、张可森、伍健伟、郭家麒、吕智恒、林景楠、柯耀林及李予信。他们保释条件分别介乎3万元至100万元保释金及人事担保、不得透过电子及公共平台，发放可能有合理理由违反《香港国安法》的言论，不得参与各级选举，不得联络外国官员及议员等，亦不得离港，要交出旅游证件及BNO，并遵守宵禁令。法庭拒绝其余32名被告的保释申请，指考虑到没有充足理由相信他们不会实施危害国安的行为，首被告戴耀廷自行撤回保释申请。
代表控方的律政司副刑事检控专员杨美琪，当庭提出复核保释决定，原本获批保释的15名被告，须连同其余32名被告继续还押。
在法院外，有不少市民到场声援，有人高叫口号，警方举起紫旗，警告在场人士或违反国安法。
（香港电台）
苏惠德说，考虑控方指控、参与程度、控罪行为及各被告背景，认为他们有充足理由，不会实施危害国家安全行为而批出保释。获准保释的15名被告，包括郑达鸿、杨雪盈、彭卓棋、何启明、刘伟聪、黄碧云、谭文豪、施德来、张可森、伍健伟、郭家麒、吕智恒、林景楠、柯耀林及李予信。他们保释条件分别介乎3万元至100万元保释金及人事担保、不得透过电子及公共平台，发放可能有合理理由违反《香港国安法》的言论，不得参与各级选举，不得联络外国官员及议员等，亦不得离港，要交出旅游证件及BNO，并遵守宵禁令。法庭拒绝其余32名被告的保释申请，指考虑到没有充足理由相信他们不会实施危害国安的行为，首被告戴耀廷自行撤回保释申请。
代表控方的律政司副刑事检控专员杨美琪，当庭提出复核保释决定，原本获批保释的15名被告，须连同其余32名被告继续还押。
在法院外，有不少市民到场声援，有人高叫口号，警方举起紫旗，警告在场人士或违反国安法。
（香港电台）
一位知情人士周三表示，德国国内情报部门已正式对极右翼的德国选择党（AfD）进行监听监视，原因是该党涉嫌试图危害德国的民主宪政。
德国国内的情报机构宪法保卫局（BfV）的行动是对AfD进行了为期两年的审查后进行的，该机构授权窃听涉及AfD成员的电话和对话，并仔细检查政党的资金流。AfD也成为1945年纳粹时代结束以来，第一个受到如此监视的政党。
由于选民对默克尔决定接受过百万的移民的政策感到愤怒，促使该党在2017年进入联邦议院，成为第一个正式进入德国联邦议会的反移民政党。但AfD被指助长仇恨气氛，鼓励针对移民的暴力行为，而被其他政党排斥。
BfV的发言人拒绝评论，理由是AfD提出诉讼后，此事已经进入法律程序。AfD的党团领袖高兰表示：“当局的目的很明确。首先，我们已经成为一个‘调查目标’，现在我们是‘可疑目标’，并且受到监视。在某个时候，将会要求解散我们党。感谢上帝，这将是交由联邦宪法法院决定，而不是BfV。”
（路透社）
德国国内的情报机构宪法保卫局（BfV）的行动是对AfD进行了为期两年的审查后进行的，该机构授权窃听涉及AfD成员的电话和对话，并仔细检查政党的资金流。AfD也成为1945年纳粹时代结束以来，第一个受到如此监视的政党。
由于选民对默克尔决定接受过百万的移民的政策感到愤怒，促使该党在2017年进入联邦议院，成为第一个正式进入德国联邦议会的反移民政党。但AfD被指助长仇恨气氛，鼓励针对移民的暴力行为，而被其他政党排斥。
BfV的发言人拒绝评论，理由是AfD提出诉讼后，此事已经进入法律程序。AfD的党团领袖高兰表示：“当局的目的很明确。首先，我们已经成为一个‘调查目标’，现在我们是‘可疑目标’，并且受到监视。在某个时候，将会要求解散我们党。感谢上帝，这将是交由联邦宪法法院决定，而不是BfV。”
（路透社）
白金汉宫表示，菲利普亲王已经成功地接受了一项先前存在的心脏疾病的手术。他将继续在医院接受数天的治疗、休息和疗养。
（BBC）
（BBC）
韩国新型冠状病毒疫苗应对接种推进团4日通报，当天0时后新增3例接种疫苗后死亡的病例，累计5例。
据推进团和各地方政府数据，3例死亡病例中有2例发生在全罗北道的疗养院，1例出自大田市的一残疾人设施，3人生前均接种了阿斯利康疫苗。
具体来看，全北地区的2例均为50多岁男性，且患有基础疾病。其中1例在全州市疗养院住院，2日上午9时许接种疫苗，41小时后的当天凌晨2时许死亡。据悉，死者生前患有心脑血管疾病，去年6月曾出现脑出血。另外1例生前患有心肌梗塞和糖尿病等疾病，在扶安郡疗养院住院，3日上午11时许接种疫苗，15个小时后的当天凌晨2时许死亡。大田市的死者是一名20多岁女性，2日接种，15个小时后的当天凌晨5时30分许死亡。
推进团正在开展流行病学调查，确认3人的死因是否与预防接种等有关。此前，京畿道高阳市和平泽市3日也各报告了1例接种后死亡病例，接种的均是阿斯利康疫苗。当地政府和有关部门已就其死因等开展调查。
（韩联社）
据推进团和各地方政府数据，3例死亡病例中有2例发生在全罗北道的疗养院，1例出自大田市的一残疾人设施，3人生前均接种了阿斯利康疫苗。
具体来看，全北地区的2例均为50多岁男性，且患有基础疾病。其中1例在全州市疗养院住院，2日上午9时许接种疫苗，41小时后的当天凌晨2时许死亡。据悉，死者生前患有心脑血管疾病，去年6月曾出现脑出血。另外1例生前患有心肌梗塞和糖尿病等疾病，在扶安郡疗养院住院，3日上午11时许接种疫苗，15个小时后的当天凌晨2时许死亡。大田市的死者是一名20多岁女性，2日接种，15个小时后的当天凌晨5时30分许死亡。
推进团正在开展流行病学调查，确认3人的死因是否与预防接种等有关。此前，京畿道高阳市和平泽市3日也各报告了1例接种后死亡病例，接种的均是阿斯利康疫苗。当地政府和有关部门已就其死因等开展调查。
（韩联社）
3月4日早上6点，南京地铁1号线迈皋桥站突发线路设备故障，现场滞留大片乘客。为维持现场人流秩序，有6位交警在迈皋桥站2号进出口处执勤。另据南京地铁消息，今日凌晨5时11分，南京地铁一号线一列运营前空载检查列车，在迈皋桥场站内调度过程中，因设备故障导致第一节车厢掉道，无人员伤亡。截至11:28，红山站、迈皋桥站已开站，现南京地铁一号线全线恢复正常运营。
（扬子晚报）
（扬子晚报）
周三，美国众议院以接近党派界限的220票对210票通过一项法案，该法案将限制党派对国会选区的不公正划分，消除投票障碍，增加允许富有捐赠者匿名为政治事业提供资金的竞选财务系统的透明度。
该法案已被提交给参议院，如果不改变目前允许共和党人阻止该法案的程序规则，该法案获得通过的可能性微乎其微。根据参议院的规定，需要60票才能通过该法案。
此法案影响巨大。对于共和党人来说，这将允许联邦政府对各州进行自己选举的权力进行不必要的干预，最终通过更高的投票率让民主党人受益，尤其是在少数族裔中。
（美联社）
该法案已被提交给参议院，如果不改变目前允许共和党人阻止该法案的程序规则，该法案获得通过的可能性微乎其微。根据参议院的规定，需要60票才能通过该法案。
此法案影响巨大。对于共和党人来说，这将允许联邦政府对各州进行自己选举的权力进行不必要的干预，最终通过更高的投票率让民主党人受益，尤其是在少数族裔中。
（美联社）
美国国务卿安东尼·布林肯将美国处理与中国的关系称为本世纪的决定性考验。他还提出了一个广泛议程，以便确保外交政策惠及普通美国人。
布林肯作为国务卿发表首次演讲时说，美国应对中国的做法将是“在需要时具有竞争性，在可能时具有合作性，并且在必须时具有对抗性…中国是唯一拥有经济、外交、军事和技术实力来对稳定和开放的国际体系构成严重挑战的国家。”他还强调了应对气候变化的重要性以及与世界其他地区重新接触的必要性。
他间接提到包括1月6日袭击美国国会大厦在内的事件。他说民主制度在全球范围内（包括在国内）都面临压力，并认为加强民主对于国家安全至关重要。他表示，“加强我们的民主是外交政策的当务之急，否则，我们就是给了俄罗斯和中国等对手和竞争者以可乘之机。毫无疑问，我们的民主是脆弱的。”
布林肯还承认，过去政府所实行的贸易协议有时候未能使美国工人受益。现政府“正在汲取教训…为美国的每一个就业岗位以及所有美国工人的权利、维护和利益而奋斗。”
他还誓言，美国对于卷入海外战争将更加警惕，“外交—而不是军事行动—永远是第一位的。”
（彭博社）
布林肯作为国务卿发表首次演讲时说，美国应对中国的做法将是“在需要时具有竞争性，在可能时具有合作性，并且在必须时具有对抗性…中国是唯一拥有经济、外交、军事和技术实力来对稳定和开放的国际体系构成严重挑战的国家。”他还强调了应对气候变化的重要性以及与世界其他地区重新接触的必要性。
他间接提到包括1月6日袭击美国国会大厦在内的事件。他说民主制度在全球范围内（包括在国内）都面临压力，并认为加强民主对于国家安全至关重要。他表示，“加强我们的民主是外交政策的当务之急，否则，我们就是给了俄罗斯和中国等对手和竞争者以可乘之机。毫无疑问，我们的民主是脆弱的。”
布林肯还承认，过去政府所实行的贸易协议有时候未能使美国工人受益。现政府“正在汲取教训…为美国的每一个就业岗位以及所有美国工人的权利、维护和利益而奋斗。”
他还誓言，美国对于卷入海外战争将更加警惕，“外交—而不是军事行动—永远是第一位的。”
（彭博社）
